ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА


Вы находитесь на сайте, посвящённом международным языкам. Это отражено в
самом названии "INTERIAZ", от латинского inter - "между" и славянского корня
iaz - от слова "язык".
Здесь Вы найдёте всю необходимую информацию как о искусственных (эсперанто,
идо, интерлигва и др.), так и о естественных языках межнационального общения
по следующим разделам:


Что такое Эсперанто?

Что такое эсперанто? Этот вопрос задают почти все, кто встречает объявления
о курсах и любые упоминания об этом явлении. Многие люди что-то слышали, но
точно мало кто знает. Вот вам чёткий и лаконичный ответ:
Эсперанто - один из искусственных международных вспомогательных языков. Он
создан в 1887 г. варшавским врачом-окулистом Заменгофом.
Теперь возникает вопрос: зачем он нужен? Тут уже понадобится более детальный
ответ. Многие люди считают, что искусственно созданный язык не может
функционировать как естественный, да к тому же у нас и так хватает
международных языков, зачем же ещё один? Но так может сказать лишь тот, кто
никогда не сталкивался и не пытался познакомиться с этим языком. Дело в том,
что любой искусственный язык создан специально, с учётом недостатков
естественных языков. А это значит, что в таком языке уже нет исключений из
правил, предельно упрощена письменность, нет неправильных глаголов, ударение
фиксировано и т.д. Естественно такой язык намного легче выучить, чем даже
самый лёгкий из "натуральных" языков. К тому же он принадлежит не одному
народу и культуре или государству, а всему человечеству в целом, именно в
этом состоит идея создания таких языков: объединение человечества! Все
перечисленные факторы являются несомненными достоинствами искусственных
языков и намного облегчают их использование.
Именно таким является Эсперанто. Его лексика создана на базе европейских
языков, письменность основана на латинице, каждая буква обозначает только
один звук, спряжений и склонений нет, а фонетика очень проста. Человек со
средними способностями может овладеть Эсперанто за считанные дни, а вот
например Л.Толстой через 2 часа после начала занятий уже мог свободно читать
на Эсперанто, Фердинанд де Соссюр (французский лингвист) выучил этот язык за
24 часа, и таких примеров сотни.
И наконец, последний вопрос: где можно применить знание Эсперанто?
Большинство людей считают Эсперанто мёртвым языком, однако они никогда им
серьёзно не интересовались и почти ничего не знают об Эсперанто-движении. На
самом деле, на этом языке общаются миллионы людей во всём мире. Существуют
международные Эсперанто-ассоциации, каждый год проводятся всемирные
конгрессы эсперантистов (без переводчиков!), рабочим и единственным языком
которых является Эсперанто, на этом языке работают радиостанции, выпускаются
сотни газет и журналов, на него переведена почти вся классическая
литература, Эсперанто является рабочим языком международной академии в
Сан-Марино, на нём же даётся масса информации в Internet, с помощью этого
языка люди находят друг друга, создают семьи, и, наконец, существует наука
эсперантология.
Итак, учите Эсперанто и перед вами откроется весь мир!

Kalegin S.N.

"Наш Армавир", 20 сентября.2000 г.


Por kio disputi?

Estimataj samideanoj, lingvistoj kaj interlingvistoj, mi alvokas al cxiuj
homoj, kiuj uzas kaj studas artefaritajn lingvojn. Vi scias, ke inter
Esperantistoj, Idistoj kaj adeptoj de aliaj helplingvoj estas konstanta
"milito" pro tio, kiu lingvo estas la plej bona, bela kaj facila. Multaj
homoj propagandas "sian" lingvon samtempe montrante mankojn de aliaj linvoj,
sed ili forgesas la cxefcelon de artefaritaj lingvoj: unuigxo de homaro! Pri
cxi tio revis cxiuj kreintoj de tiuj projektoj, do por kio ni disputas?!
Certe ne existas absolute perfektaj lingvoj kaj cxiu lingvo havas siajn
mankojn, sed nun ni devas impeti al nia cxefa celo kaj lasi nunmomentajn
malkonkordojn. Ni cxiuj scias kiel malfacile interesigi kaj logi homojn por
studado kaj uzado de artefaritaj lingvoj, tial unu sola lingvo kaj gxiaj
adeptoj ne povas solvi cxi tiun problemon, des pli, se adeptoj de aliaj
lingvoj malhelpas cxe tio.
Ni devas unuigi niajn povojn kaj kune ni sciigu homojn pri helplingvoj kaj
allogu ilin studi. Ni devas pensi pri estonteco de la tuta homaro, sed ne
pri nunaj preferoj. Tia afero dauros tre longe kaj poste oni povos akcepti
iun ajn unu lingvon, sed nun ni devas sciigi homojn, kaj interesigi ilin,
pri la ideo de artefaritaj helplingvoj, cxar multaj el ili ne kredas gxin!
Do, ni unuigxu por realigo de nia komuna ideo!

Se vi pensas same, bonvolu kontakti kun mi.

Kalegin S.N.

(publikigita en la revuo "La Progreso" N 1/2001)